Политика конфиденциальности Privacy Policy
1. Область действия и возрастные ограничения (16+, без детей младше 13 лет) 1. Scope & Strict Age Gate (16+ Only; Under-13 Prohibited)
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как сервис ChoiceSaga (Living Narrative Cosmos) под управлением оператора Andrei Podlesnyi (Republic of Belarus) собирает, обрабатывает, хранит и защищает данные пользователей на платформе Google Play (Android), в клиенте Steam (Windows / macOS / Linux / Steam Deck) и на веб-портале https://choicesaga.com. Документ подготовлен в соответствии с требованиями Google Play Data Safety, Регламента ЕС GDPR, закона Калифорнии CCPA/CPRA и применимого законодательства стран СНГ.
This Privacy Policy describes how ChoiceSaga (Living Narrative Cosmos), operated by Andrei Podlesnyi (Republic of Belarus), collects, processes, stores, and safeguards data across Google Play (Android), Steam (Windows / macOS / Linux / Steam Deck), and our web portal at https://choicesaga.com, in compliance with Google Play Data Safety, EU/UK GDPR, California CCPA/CPRA, and CIS data protection laws.
Возрастной ценз строго 16+: Сервис предназначен исключительно для пользователей в возрасте от 16 лет и старше и категорически не ориентирован на детей младше 13 лет (COPPA / GDPR-K). Мы сознательно не собираем данные детей младше 13 лет; при обнаружении или сообщении о таком профиле все связанные записи удаляются немедленно.
Strictly Rated 16+: The service is intended strictly for users aged 16 and older and is NOT directed to children under 13 (COPPA / GDPR-K). We do not knowingly collect personal data from children under 13; if underage data is discovered or reported, the profile and records are erased immediately.
2. Точная разбивка собираемых данных (базовые и платформенные модули) 2. Exact Data Collection Breakdown (Core Build & Store Modules)
Ниже разграничены данные, обрабатываемые базовым игровым клиентом и сервером в текущем релизном контуре, а также данные платформенных модулей входа, биллинга и антифрода в дистрибутивах сторов и веб-кассе:
Below we clearly distinguish data handled by our core cross-platform gameplay server and data handled by platform store account, billing, and integrity modules in store builds and web checkout:
| Категория данных Data Category | Конкретные поля и контур применения Exact Elements & Scope | Цель и правовое основание Purpose & Legal Basis |
|---|---|---|
| Гостевая сессия и Код переноса (базовый клиент) Guest Session & Sync Code (Active Core Build) | Случайный технический идентификатор гостевой сессии устройства, отзываемый Код переноса профиля (4–32 символа, выдаётся в разделе «Настройки → Профиль и перенос»), сохранения сцен, достижения, ростер героев, список скрытых историй и настройки звука. Random pseudonymous device guest session token, revocable Profile Sync Code (4–32 chars issued inside Settings → Profile & Sync), story checkpoints, achievements, hero roster, hidden-world preferences, and audio settings. | Исполнение сервиса: мгновенный старт без регистрации и перенос прогресса между ПК, Android и веб-версией. Contractual necessity: zero-click onboarding and cross-device profile transfer across PC, Android, and web. |
| Привязка входа без паролей (платформенный модуль) Passwordless Account Binding (Platform Auth Module) | По желанию игрока в релизных сборках и веб-портале: идентификатор Google Sign-In / Play Games, Steam ID (по билету Steamworks) или адрес Email с подтверждением по одноразовому 6-значному OTP-коду. Пароли не собираются и не хранятся. Optional binding in store/web releases: Google Sign-In / Play Games ID, Steam ID (via Steamworks auth ticket), or Email verified exclusively via one-time 6-digit passwordless OTP code. No passwords are ever collected or stored. | Защита баланса подписок/Искр, восстановление доступа и синхронизация прав между платформами. Protecting subscription/Sparks entitlements, account recovery, and cross-platform entitlement syncing. |
| Промпты Хранителя и анкеты героев (базовый клиент) Keeper Prompts & Hero Dossiers (Active Core Build) | Текстовый замысел мира, имя, происхождение, изъян и тайна вымышленного протагониста, выбранные игровые реплики и жалобы на истории. Не вводите в промпты реальные ФИО, паспорта, телефоны или личную переписку. Creative story prompt, fictional hero name/origin/flaw/secret, dialogue choices, and content reports. Do not submit real-world PII, IDs, phone numbers, or private correspondence. | Генерация сценария и сцен, предмодерация безопасности и публикация в Общий космос (если не включён «Личный мир»). Compiling episodes and visuals, pre-generation safety screening, and community sky display (unless set to Private World). |
| Чеки покупок (платёжные модули без карт) Purchase Verification (Billing Modules, No Card Numbers) | Обезличенные токены квитанций, ID заказа, SKU пассов/подписок/Искр, валюта и статус оплаты от Google Play Billing, Steam Wallet или авторизованного веб-эквайринга (Stripe / ЮKassa). Номера банковских карт и CVV мы не получаем и не храним. Receipt verification tokens, order IDs, SKU, currency, and payment status from Google Play Billing, Steam Wallet, or authorized web checkout (Stripe / YooKassa). We never receive or store payment card numbers or CVV codes. | Зачисление прав доступа, 100% автовозврат заряда при сбое генерации и обязательная налоговая/антифрод отчётность. Granting digital entitlements, automatic 100% refund of failed generation charges, and statutory tax/anti-fraud accounting. |
| Защита целостности и антифрод Integrity, Anti-Abuse & Safety | IP-адрес и rate-limiting на сервере, хешированный идентификатор отправителя жалобы (для защиты от накрутки репортов), технические отчёты о сбоях, а в сборках сторов — проверки целостности Google Play Integrity API и Steam Auth Ticket. Server IP rate-limiting, cryptographic hash of reporter session (to prevent duplicate report abuse), crash diagnostics, and in store releases Google Play Integrity API verdicts and Steam Auth Tickets. | Законный интерес: защита ИИ-конвейера от ботов, фрода и злоупотреблений, а также автоматический карантин нарушающего контента. Legitimate interest: preventing bot/API abuse and payment fraud, and enforcing automated UGC safety quarantine. |
3. Аналитика и маркетинговая атрибуция (порядок отказа Opt-Out) 3. Analytics & Marketing Attribution (Honest Opt-Out Scope)
При активации рекламных кампаний и атрибуции в мобильных сборках и на маркетинговых веб-лендингах могут применяться следующие инструменты измерения:
When marketing measurement and web-to-app attribution are active in store releases or campaign landing pages, the following services may be used:
-
Firebase Analytics (Google LLC):
агрегированные события игрового прогресса, технические воронки и ценность покупок (
tROAS) в Android-сборке. aggregated progression events, technical funnel diagnostics, and purchase value measurement (tROAS) in the Android build. -
Google Play Install Referrer API:
однократное считывание параметра установки при первом открытии приложения из Google Play (включая токен переноса веб-покупки
sync_<код>и источник установки). first-launch retrieval of the Play Store install referrer parameter (including web-purchase sync tokenssync_<code>and campaign attribution source). -
TikTok Pixel & TikTok Events API:
веб-атрибуция переходов и покупок (параметры
ttclid, cookie_ttp, уникальный идентификатор дедупликации событий и SHA-256 хеш контакта при наличии согласия) — исключительно на маркетинговых веб-лендингах. web landing conversion attribution (ttclid,_ttpcookie, event deduplication ID, and SHA-256 hashed contact data only where consented) strictly on campaign web landing pages. -
Reddit Pixel & Reddit Conversions API (CAPI):
учёт переходов и конверсий на маркетинговых посадочных страницах Reddit (
rdt_cidи дедупликация событий). campaign conversion measurement on desktop/PC web landing pages for Reddit campaigns (rdt_cidand event deduplication).
Честное раскрытие об Opt-Out и отсутствии трекеров на правовом портале: Сам правовой портал (choicesaga.com) не загружает никаких рекламных пикселей, сторонних аналитических SDK или маркетинговых куки. Управление согласием и отказ (Opt-Out) от атрибуции — включая право Do Not Sell or Share Personal Information (CCPA/CPRA) — действуют непосредственно через: (1) баннер/настройки согласия на соответствующих маркетинговых веб-лендингах, (2) сигнал браузера Global Privacy Control (GPC), (3) системные настройки Android («Удалить или сбросить рекламный идентификатор»), а также (4) индивидуальный запрос на [email protected].
Honest Opt-Out Scope & Tracker-Free Legal Portal: This legal portal (choicesaga.com) loads zero advertising pixels, behavioral SDKs, or third-party tracking cookies. Consent management and attribution opt-out controls — including CCPA/CPRA "Do Not Sell or Share Personal Information" — operate directly through: (1) consent controls on active marketing web landing pages, (2) browser Global Privacy Control (GPC) signals, (3) Android OS privacy settings ("Delete or reset Advertising ID"), and (4) written opt-out requests via [email protected].
4. Обработка в коммерческих ИИ API и трансграничная передача данных 4. Commercial Generative AI Processors & Cross-Border Data Transfers
При создании новой истории у Хранителя текст замысла и анкета вымышленного героя передаются по зашифрованному каналу TLS коммерческим технологическим обработчикам ИИ — Google Cloud Vertex AI / Gemini API и MiniMax — исключительно для генерации сценария, иллюстраций и автоматической проверки безопасности.
When you forge a story with the Keeper, your creative prompt and fictional dossier are transmitted over encrypted TLS solely to our commercial AI processors — Google Cloud Vertex AI / Gemini API and MiniMax — strictly for episode compilation, illustration generation, and automated safety screening.
- Без продажи брокерам данных: No Data Broker Sales: Провайдеры ИИ действуют исключительно как обработчики по нашим инструкциям; мы не продаём данные пользователей или промпты брокерам данных и рекламным сетям. Commercial AI providers act strictly as data processors; we never sell user data or story prompts to data brokers or third-party marketplaces.
- Трансграничная передача данных: International / Cross-Border Data Transfers: Для генерации ИИ-контента, доставки медиа через Cloudflare R2 и работы серверов данные могут передаваться и обрабатываться в дата-центрах в США, ЕС/ЕЭЗ и Азии с использованием шифрования TLS и стандартных договорных оговорок безопасности (SCC) у соответствующих облачных обработчиков. To run AI inference, CDN/object storage (Cloudflare R2), and server infrastructure, data may be transferred to and processed in data centers in the United States, EU/EEA, and Asia protected by TLS encryption and standard contractual data protection safeguards.
- Общий космос и Личный мир: Shared Cosmos vs. Private Worlds: Истории с режимом «Общий космос» после фильтрации публикуются в каталоге без раскрытия вашего email, Steam ID, Google ID или платёжных данных. Истории «Личный мир» видны только вашему профилю. Stories forged under "Shared Cosmos" appear in the catalog after automated screening without exposing your email, Steam ID, Google ID, or billing identity. "Private World" stories remain visible solely to your profile.
5. Шифрование, хранение, сроки и ваши права (GDPR / CCPA / СНГ) 5. Security, Storage, Retention & Your Privacy Rights (GDPR / CCPA / CIS)
- TLS & Cloudflare R2: Весь сетевой обмен защищён шифрованием TLS (HTTPS). Иллюстрации и 4-шинное аудио хранятся в облачном хранилище Cloudflare R2; данные сессий, коды переноса и каталог — на защищённых серверах БД с контролем доступа. All network traffic is encrypted in transit via TLS/HTTPS. Visual and audio assets are stored on Cloudflare R2; session records, sync codes, and world metadata reside in access-controlled server databases.
- Сроки хранения: Retention: Данные активного профиля хранятся до вашего запроса на удаление или сброса; истекшие коды переноса и антибот-логи очищаются автоматически; обезличенные чеки покупок хранятся только в срок, обязательный по налоговому закону. Active profile data is retained until deletion or reset; expired sync codes and rate-limit logs rotate automatically; de-identified purchase ledger records are kept solely for statutory tax/accounting retention periods.
- Ваши права: Your Rights: По нормам GDPR, CCPA/CPRA и законам СНГ вы вправе запросить доступ, исправление, выгрузку, ограничение, возражение против обработки, отзыв согласия на атрибуцию и полное удаление аккаунта (/delete-account). Under GDPR, CCPA/CPRA, and CIS laws, you may request access, correction, portability, restriction, objection, attribution opt-out, or complete account erasure (/delete-account).